Самым разумным из ётунов слыл великан Вафтруднир, «Сильный в запутывании», – да не только среди ётунов, а и среди всех, кто когда-либо жил в Девяти Мирах. Узнал про это Отец Богов и решил потягаться с ним силой. Фригг отговаривала его от этой поездки, но поняв, что тот не откажется, уступила и произнесла над ним доброе заклятие в дорогу.
Прибыв к Вафтрудниру, Один назвался Гагнрадом, Властителем Побед, и вызвал великана на состязание мудрости, ценою в котором была жизнь. Мудрейший из ётунов не узнал Владыку Асгарда и решил проверить, насколько тот сведущ, чтобы участвовать с ним в споре. Он начал задавать пришельцу вопросы, но Гагнрад ответил на все. Он рассказал, что коней Дня и Ночи зовут Скинфакси и Хримфакси, что рубежом между асами и турсами служит незамерзающая река Ивинг и что огненный великан Сурт встретится в последней битве с богами на равнине Вигрид, и нигде более.
Тогда Вафтруднир понял, что гость его сведущ, и состязание началось. Гагнрад начал с самого начала – он спросил, как были созданы земля и небо, и великан ответил верно. Он сказал также, что отцом Солнца и Луны был Мундильфёри, день породил Деллинг, ночь – Нёр, отцом лета был Свасуд, Ласковый, а отцом зимы – Виндсваль «Холодный-как-ветер», сын Васада – Неприятного, и поэтому летом тепло, а зимой морозно. Вафтруднир поведал своему гостю о роде великанов и о том, как в Асгарде появился Ньёрд, об эйнхериях в Вальгалле и о том, что будет после Сумерек Богов…
Много знал Вафтруднир, и лишь одного он не мог рассказать. Знал это и Гагнрад, поэтому вздохнул и спросил: "Скажи мне, мудрейший из турсов, что сыну Один поведал, когда сын лежал на костре?" На этот вопрос не нашлось у великана ответа, и понял он, с кем состязался и кому проиграл. Вафтруднир признал Одина мудрейшим на свете, но слетела ли с плеч его голова – нам это неведомо.
